Keine exakte Übersetzung gefunden für المصدر الرئيسي للعدوى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المصدر الرئيسي للعدوى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Still left to be cleared from the original outbreak of the infection.
    ما زالت موجودة للتحقق من مصدر العدوى الرئيسي
  • We are helpless in the face of this crisis, as we cannot afford the antiretrovirals we need for all our sick people, nor do we have the ability to police our maritime borders to keep out the main source of infection.
    ونقف عاجزين في مواجهة هذه الأزمة، حيث لا نستطيع تحمل ثمن العقاقير المضادة للفيروسات الرجعية اللازمة لجميع المرضى، كما أننا لا نملك القدرة لحراسة حدودنا البحرية ومنع المصدر الرئيسي للعدوى من الوصول إلينا.
  • Diseases transmitted from animals, farm animals and/or pets, are the major source of infections in humans.
    وتُعد الأمراض المنقولة من الحيوانات، حيوانات المزارع و/أو الحيوانات المنزلية، المصدر الرئيسي لانتقال العدوى إلى البشر.
  • “The escalating cycle of violence in our region is due principally to Israel's aggression. The consequences of that escalation include more than 1,800 martyrs killed and more than 37,000 wounded; military escalation; an economic, financial and medical siege; the destruction of many facilities, homes, wells, factories and roads; the uprooting of trees and crops; and the expropriation of Palestinian funds. All of this must be stopped as a matter of urgency by providing our people with immediate international protection, as the human and economic casualties caused by Israeli aggression have already exceeded all bounds.
    “إن دوامة العنف المتصاعدة في منطقتنا، والتي مصدرها الرئيسي العدوان الإسرائيلي، حيث بلغ عدد الشهداء أكثر من 800 1 شهيد، والجرحى أكثر من 000 37 جريح، إلى جانب التصعيد العسكري والحصار الاقتصادي والمالي والطبي، وتدمير الكثير من المنشآت والمنازل وآبار المياه والمصانع والطرق، وجرف الأشجار والمزروعات ومصادرة أموالنا، جميعها أضحت بأمس الحاجة إلى أن تتوقف، وإلى توفير حماية دولية عاجلة لشعبنا بعد أن بلغت الخسائر المترتبة على العدوان الإسرائيلي، بشريا واقتصاديا، أعلى معدلاتها حتى الآن.